В 2025 году Президент России Владимир Путин учредил два новых государственных праздника: День коренных малочисленных народов Российской Федерации и День языков народов Российской Федерации. С 2026 года День коренных малочисленных народов Российской Федерации отмечается 30 апреля, потому что в этот день в 1999 году был принят базовый Федеральный закон № 82-ФЗ «О гарантиях прав коренных малочисленных народов Российской Федерации». Для Дня языков народов Российской Федерации выбрана дата 8 сентября - день рождения советского и российского поэта Расула Гамзатова.
Предложение об учреждении Дня языков народов России возникло на заседании Совета по реализации государственной политики в сфере поддержки русского языка и языков народов Российской Федерации, которое традиционно прошло накануне Пушкинского дня, 5 июня 2025 г. В своей речи на заседании глава государства напомнил, что автор легендарных «Журавлей» считал родными два языка — аварский, на котором писал, и русский, благодаря которому его творчество стало известно во всем мире.
На территории Алтайского края проживают 130 национальностей. Среди них – коренной малочисленный народ кумандинцы. Представители разных народов стремятся сохранять родные языки, передавать эти знания молодежи. А универсальным языком для всех является русский язык. Русский язык — это не просто средство общения, а настоящее сокровище и основа единства нашей огромной страны. По словам Президента, он «объединяет многонациональный народ России, отражает наши духовно-нравственные традиции, культуру и самобытность».
К первому в истории нашей страны Дню языков народов Российской Федерации в библиотеке Дома народов Алтайского края организована выставка «Родная речь». В экспозицию вошли книги на русском, немецком, армянском, казахском, украинском, татарском, башкирском, корейском, алтайском и кумандинском языках: художественная литература, словари, разговорники и учебные пособия.
Литературу на русском языке представили произведения писателей – уроженцев Алтайского края от классиков, таких как Василий Шукшин, Георгий Егоров, Марк Юдалевич, до современных авторов. Обращает на себя внимание сборник рассказов и очерков «На земле единой» с подзаголовком «Алтайский край – трудовая семья народов». Сборник, изданный при поддержке Правительства Алтайского края, является единственным в своем роде изданием, которое посвящено теме трудового вклада представителей разных национальностей в историю развития региона.
В разделе немецкой литературы – также книги местных писателей, ведь немцы в Алтайском крае по-прежнему занимают второе место по численности. В этой подборке есть уникальные произведения, написанные на местных диалектах немецкого, которые являются настоящей находкой для филолога.
Очень интересны издания с параллельными текстами на двух языках. Таковы, например, кумандинские сказки и антология башкирской поэзии. А в интерактивном сборнике сказок народов Алтайского края «Сказки нашей стороны» тексты на русском языке снабжены qr-кодами, пройдя по которым, можно прослушать эти же сказки на языке оригинала. Издание, подготовленное в 2022 году Алтайским институтом развития образования им. А. М. Топорова, озвучили активисты национально-культурных общественных организаций Алтайского края.
В разделе кумандинской литературы – учебные пособия, словари, билингвальные издания народных сказок на русском и кумандинском языках. Все эти издания, подготовленные силами общественных организаций кумандинцев, состоялись благодаря поддержке краевого правительства.
Многие из представленных книг уникальны по своему содержанию, вдобавок имеют небольшой тираж и являются библиогтафической редкостью.
Книги ждут своих читателей. Выставка «Родная речь» будет работать в библиотеке Дома народов Алтайского края (ул. Гоголя, 44) до 30 сентября.
